16 Septembre 2013, 11h00
XVIIII ème arrondissement de Paris, je sonne à la porte de l’immeuble rue Riquet. Je grimpe les quelques étages qui me séparent de l’Atelier. Une porte s’ouvre sur un couloir d’un appartement à la française, remplis de toiles de différents Artistes. Jean-Luc DESSET, m’accueille chaleureusement et s’excuse du bruit occasionné par des travaux dans l’immeuble.
Je ne rentre pas dans un atelier lambda, mais dans un univers. Univers composé de petits gâteaux, bombons, chocolats sur la table basse et de "Toys". Petites et grandes figurines représentant notre enfance. De vraies pièces de collection ! J’ai à faire à la fois à un Artiste, mais aussi à un Collectionneur. Jean-Luc peint ses toiles au milieu de cet univers… de "Son" univers. C’est un garçon plein d’humour, avec les deux pieds encrés dans le sol, tout en gardant la tête dans les étoiles. Et j’espère qu’il restera longtemps comme ça. Ses oeuvres nous transportent littéralement dans son monde.
C’est pour toutes ces raisons que j’ai demandé à Jean-Luc Desset de collaborer sur une collection de sept toiles. Et c’est avec plaisir et enthousiasme qu’il a répondu "Oui" à la collaboration. "912 Arty By Jean-Luc Desset" sera en vente exclusive sur www.912arty.com à partir du 05 Mars 2014.
16th September 2013, 11:00 am
XVIIII ème district of Paris, I ring at building door street Riquet. I go up some floors which takes me away from the Workshop. A door opens on a corridor of a French-style apartment, fill with paintings of various Artists. Jean-Luc DESSET welcomes me warmly and apologizes for the noise caused by works on progress into the building.
I don’t go into an average workshop, but into an universe. Universe consisting in a melting pot of small cakes, chocolates on the coffee table and "Toys". Small and big figurines representing our childhood. Of the real collector's items! I meet at the same time an Artist and a true a Collector too. Jean-Luc creates its paintings in the middle of this universe of "Its" universe. It is a full of humor boy, with two feet inked in the ground, while keeping his head in the stars. Hope he will stay for long like that. His works move us literally in his world.
For all these reasons that I have asked Jean-Luc Desset to collaborate on a collection of seven paintings. With pleasure and enthusiasm he answered "Yes" to the collaboration. "912 Arty By Jean-Luc Desset" will be for sale exclusive on www.912arty.com from next March 05th, 2014.
16 de Setembro 2013 ás 11h00
No distrito 19 de Paris, eu toco à porta do prédio rue Riquet. Subo os alguns andares que me separam do Atelier. Uma porta abre-se com um grande corredor estilo grande apartamento de Paris cheio de quadros pintados de diferentes artistas. Jean-Luc DESSET, cumprimenta-me com um grande bem-vinda e pede desculpa pelo barulho das obras no edifício.
Eu não entro num Atelier normal, mas num universo. Universo composto de pequeninos bolinhos, rebuçados, chocolates sobre a mesa baixa e.... ....e Brinquedos!!! Pequenas e grandes estatuetas de bandas desenhadas e outros que representam a nossa infância. Verdadeiras peças de coleção! Faço face a um artista mas ao mesmo tempo um colecionador. Jean-Luc pinta as telas no meio do Seu universo... É um rapaz cheio de humor com os pés bem ancorados no chão, guardando a cabeça nas estrelas! E espero que ele fique ainda muito mais tempo nas estrelas. As suas obras nos transporta literalmente no seu Mundo.
É por todas estas razões que pedi ao Jean-Luc Desset de colaborar numa coleção de sete pinturas. E é com prazer e entusiasmo que ele respondeu "OUI" à colaboração, "912 Arty By Jean-Luc Desset" que serão vendidos exclusivamente no www.912arty.com a partir do 05 de Março de 2014.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire