L’univers des contes ayant bercé son enfance, Chrystelle DESMURGER est très vite inspirée par ce monde imaginaire pour réaliser une partie de ses travaux d’études. A chaque texte son illustration mais aussi sa technique : gouache, papiers découpés, figurines, illustrations numériques, dessins à l'encre...
Diplômée en 2009 (avec mention) de l’école d’Émile Cohl, Chrystelle obtient un diplôme de dessinateur concepteur. Son apprentissage est très riche, les premières années ont un enseignement très académique et rigoureux, puis au fur et à mesure de la deuxième et troisième année, plus de liberté la conduit à un épanouissement dans un style beaucoup plus personnel. En deuxième année qui se trouve être la troisième en réalité, Chrystelle reçoit un prix pour la peinture et la sculpture. Et donc en sortant de l’école, difficile de faire un choix sur la discipline à exercer ! "Les premières années j’avais peur de m’éparpiller ou de ne rien approfondir en m’attardant sur différents domaines, mais aujourd’hui, quatre ans plus tard je suis sereine avec cela et considère que cela me convient entièrement ".
Aujourd’hui sa liberté créative peut s’exprimer grâce à l’aboutissement d’un projet qui lui tenait à coeur… La Loge Art et Shop Nuan-C, voit le jour, en Juin 2011 en plein centre de Lyon. C’est avant tout un "Atelier – Galerie" regroupant deux entités (entre autres) "ALEXANDRA" (bijoux, mode…) et "Chrystelle Desmurger", la peinture, la sculpture, le dessin, la gravure, mais pas que ça. C’est aussi des projets de décorations d’intérieurs et de nombreuses collaborations.
912 Arty a le plaisir de pouvoir faire découvrir l’univers de Nuan-C sur plusieurs collections à partir du 05 mars prochain, en vente exclusive sur www.912arty.com. En attendant, pour les Lyonnais courrez chez Nuan-C, au 8 rue de la Bombarde, dans le V ème arrondissement ou chez The Royal Racer, au 48 rue Mercière dans le II ème arrondissement et pour nos amis(e)s Parisiens, vous trouverez quelques bijoux "ALEXANDRA" à la boutique Ostentatoire, 101 rue de Turenne dans le III ème arrondissement.
The universe of the tales having rocked its childhood, Chrystelle DESMURGER is very fast inspired by this imaginary world to realize a part of its works of studies. To every text its illustration but also its technique: gouache, cut papers, figurines, digital illustrations, drawings in the ink...
Awarded a diploma in 2009 (with distinction) by Émile Cohl's school, Chrystelle obtains draftsman's diploma designer. Her learning is very rich, the first year have a very academic and rigorous teaching, then according to the second and third year, more freedom leads it to a blooming in a much more personal style. In the second year which is to be the third in reality, Chrystelle receives a price for the paint and the sculpture. And thus by going out of the school, difficult to choose on the discipline to be exercised ! "First years I was afraid of scattering or of deepening nothing by holding me on various domains, but today, four years later I am serene with it and consider that it suits me completely ".
Today her creative freedom can express itself thanks to the outcome of a project which meant a lot to her… The Changing room Art and Shop Nuan-C, is born, in June 2011, in full center of Lyon. It’s before any a "Workshop - Gallery" including two entities (among others) "ALEXANDRA" (jewels, fashion) and "Chrystelle Desmurger", the painting, the sculpture, the drawing, the engraving, but not that. It’s also projects of interior designs and numerous collaborations.
912 Arty has the pleasure to be able to make discover the universe of Nuan-C on several collections from next March 05th, in exclusive sale on www.912arty.com. In the meantime, for inhabitants of Lyon will run to Nuan-C, in 8 street of la Bombarde, in V ème district, or at The Royal Racer, in 48 street Mercière, in II ème district and for our friends Parisians, you will find some jewels "ALEXANDRA" to the Ostentatious shop, 101 street of Turenne in III ème district.
O universo das histórias que nos contavam pequenos, Chrystelle DESMURGER é rapidamente inspirada pelo mundo imaginário para realizar uma parte dos seus estudos. A cada texto uma ilustração mas também uma técnica d'ela: guache, papéis cortados, figurinhas, ilustrações digitais, desenhos de tinta...
Diplomada em 2009 (com honras) da escola Émile Cohl, Chrystelle formou-se designer de desenhador. A sua aprendizagem é muito rica, os primeiros anos foram de formação acadêmica e rigorosa, depois do segundo e terceiro ano, a liberdade chega enfim e a conduz a um florescimento num estilo mais pessoal. O segundo ano que é o terceiro em realidade, Chrystelle recebe um prémio pela pintura e escultura. Saindo da escola, a escolha é difícil a fazer entre as duas disciplinas! "Os primeiros dois anos tinha medo de me espalhar ou de nada aprofundar me metendo em atraso sobre as diferentes escolhas profesionais, mas hoje estou confiante de não ter escolhido e de poder trabalhar no aue gosto sem ter de escolher".
Hoje a sua liberdade criativa pode-se exprimir graças à concretização dum projeto que ela considera perto do coração... La Loge Art et Shop "Nuan-C", vê o dia, em Junho 2011 no cento da cidade de Lyon. Antes de tudo é um "Atelier-Galeria" coletando duas entidades "ALEXANDRA" (jóias, moda...) e "Chrystelle Desmurger", pintura, escultura, desenho, gravuras, e outros. É também projetos de decoração de interior e muitas outras colaborações.
912 Arty têm o prazer de poder fazer descobrir o universo de Nuan-C sobre várias coleções a partir do 05 de Março 2014, em venda exclusiva no nosso website www.912arty.com. Se não, para as pessoas que vão a Lyon, corram ver Nuan-C, 8 rue de la Bombarde, no quinto distrito de Lyon ou no Royal Racer, ó 48 rue Mercière no segundo distrito de Lyon, (para os nossos amigos que se encontram em Paris), vão encontrar algumas jóias de "ALEXANDRA" na loja Ostentatoire, 101 rue de Turenne no terceiro distrito de Paris.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire